Nuova pubblicazione: 'Manuele and Me', un viaggio tra Italia e America alla ricerca dell'anima dell'Occidente

Un racconto narrativo e culturale di un autore americano che vive in Italia, tra memoria, tradizione e la crisi dell’Occidente moderno.

LUCCA, LUCCA, ITALY, December 16, 2025 /EINPresswire.com/ -- È ora disponibile anche in edizione italiana Manuel and Me, il libro dello scrittore e avvocato americano Spyridon Andrews, un racconto narrativo e culturale che attraversa Italia e Stati Uniti alla ricerca di ciò che l’Occidente sembra aver smarrito: senso, continuità, misura e anima.
Scritto durante un periodo di vita tra la California, Firenze e Lucca, Manuel and Me nasce da un’esperienza concreta e quotidiana, non da un progetto teorico. Andrews si trasferisce in Italia per studio e ricerca, ma scopre presto che ciò che lo colpisce non è soltanto l’arte o il paesaggio, bensì un diverso rapporto con il tempo, con la famiglia, con la memoria e con i limiti della vita. Il libro prende forma come un viaggio personale che diventa, pagina dopo pagina, una riflessione più ampia sul destino culturale dell’Occidente.
Manuel and Me non è una guida turistica, né un pamphlet ideologico. È un racconto costruito attraverso episodi vissuti, dialoghi, osservazioni ironiche e incursioni storiche, in cui l’Italia assume il ruolo di specchio critico dell’America contemporanea. L’autore osserva come, negli Stati Uniti, l’ossessione per l’efficienza, il successo e l’autorealizzazione individuale abbia progressivamente eroso quelle strutture invisibili che tengono insieme una civiltà: la famiglia estesa, la continuità tra generazioni, il senso del sacro e della misura.
Il titolo del libro richiama Manuel Chrysoloras, umanista bizantino che all’inizio del Quattrocento contribuì a riportare il pensiero greco in Occidente, insegnando a Firenze e gettando le basi intellettuali del Rinascimento. La sua figura non è trattata come un semplice riferimento storico, ma come un simbolo della trasmissione culturale come atto vivo, personale e fragile. Attraverso Chrysoloras, Andrews riflette su cosa accade quando una civiltà smette di trasmettere se stessa e comincia invece a reinventarsi continuamente, dimenticando ciò che l’ha formata.
A cogliere con particolare efficacia questa dimensione del libro è lo scrittore e storico britannico M. J. Trow, che in una recente presentazione ha osservato:
«Spyridon Andrews dimostra una straordinaria capacità di fondere i secoli e accorciare le distanze, intrecciando le culture della Grecia antica, di Bisanzio medievale, dell’Italia rinascimentale e dell’America moderna con la stessa naturalezza di un’icona di Santa Sofia o del soffitto della Cappella Sistina.»
Americano di origine greca, giurista di formazione e musicista jazz, Andrews scrive da una posizione di doppia appartenenza culturale. Non idealizza l’Italia, ma la conosce dall’interno: le lentezze burocratiche, le contraddizioni sociali, le abitudini locali e le manie quotidiane che agli occhi di un americano possono apparire incomprensibili o persino comiche. Firenze e Lucca emergono come luoghi reali e vissuti, non come cartoline, capaci però di conservare un senso della vita quotidiana che altrove sembra essersi dissolto.
Una delle caratteristiche distintive di Manuel and Me è il suo tono narrativo. Accanto alla riflessione storica e culturale, il libro mantiene una vena leggera e spesso umoristica. Andrews non risparmia uno sguardo ironico sugli americani—le loro ossessioni, le loro ansie, la loro incapacità di fermarsi—ma allo stesso tempo osserva con affetto e autoironia anche gli italiani, le loro contraddizioni, i loro rituali immutabili e la loro straordinaria capacità di rendere complicate le cose semplici.
Questo equilibrio tra serietà e leggerezza consente al libro di affrontare temi importanti—identità, declino culturale, memoria storica, crisi del senso—senza appesantirli. Manuel and Me invita il lettore a riflettere senza predicare, a riconoscersi senza sentirsi giudicato, a sorridere mentre pensa. È un libro che nasce dall’affetto per entrambe le culture che racconta e che rifiuta tanto la nostalgia facile quanto la critica ideologica.
L’edizione italiana di Manuel and Me si rivolge a lettori interessati alla cultura, alla storia e al dialogo tra Europa e America, proponendo una riflessione accessibile ma profonda sul futuro dell’Occidente e sul valore della continuità culturale in un’epoca di rapido cambiamento.
Manuel and Me è ora disponibile in edizione italiana. L’autore è disponibile per interviste, presentazioni pubbliche e incontri culturali in Italia e all’estero.

Don Andrews
Abstract Truth Publishing LLC
+1 203-820-9062
email us here
Visit us on social media:
LinkedIn
Facebook
Other

Legal Disclaimer:

EIN Presswire provides this news content "as is" without warranty of any kind. We do not accept any responsibility or liability for the accuracy, content, images, videos, licenses, completeness, legality, or reliability of the information contained in this article. If you have any complaints or copyright issues related to this article, kindly contact the author above.